조니 뎁이 앰버 허드와의 녹음 중 조작한 것만 증거로 냈다?! (5)

2022.08.21 - [조니 뎁 & 앰버 허드 루머 검증] - 조니 뎁 팬들이 모금하는 바람에 비공개 재판 문서 공개?! (1)

2022.08.22 - [조니 뎁 & 앰버 허드 루머 검증] - 조니 뎁에게 발기부전과 리벤지 포르노 계획이 있었다고?! (2)

2022.08.24 - [조니 뎁 & 앰버 허드 루머 검증] - 조니 뎁이 자기 부상 사진을 조작했다?! (3)-a, 메타데이터 날짜

2022.08.25 - [조니 뎁 & 앰버 허드 루머 검증] - 조니 뎁이 자기 부상 사진을 조작했다?! (3)-b, 기차

2022.08.26 - [조니 뎁 & 앰버 허드 루머 검증] - 조니 뎁이 자기 부상 사진을 조작했다?! (3)-c, 사건12

2022.08.27 - [조니 뎁 & 앰버 허드 루머 검증] - 조니 뎁이 사진 및 앰버 허드와의 녹음을 조작했다?! (4)

 

레몬티 님의 트위터: "조작한 예시를 정리한 사진. 빨간색이 삭제된 부분이고 검은색이 증거로 제출된 부분. https://t.co/VB8idrzImo" / 트위터 (twitter.com)

 

-> 위 스샷에서 빨간색, 검은색 부분은 전부 다 재판에 증거로 제출된 2015년 9월 싸움의 녹취록이다.

즉 저 트위터는 새빨간 거짓말을 하고 있는 중

 

<조니 뎁과 앰버 허드의 말다툼 녹취록 번역> 

 

 

* 조 - 조니 뎁,

* 앰 - 앰버 허드

 

 

조

: 만약 신체적으로 (다투는 상황이) 되면,

우린 갈라져야 해

앰

: 아니, 우린 안 갈라져.

조

: 우리는 서로 다른 한 명에게서 떨어져야만 해.

이게 망할 - 1시간, 혹은 10시간,

혹은 망할 하루 동안이라도.

우린 반드시.

(그러면 언쟁을 넘어선) 물리적 폭력이 없을 거야.

앰

: 난 그 물리적 폭력(이 없어야 한다는 거)에

대해선 동의해, 하지만 하루 종일 혹은 하룻밤

그리고 우리의 결혼 상태에서 하룻밤 떨어지라고?

조

: 아니 아니 아니 –

앰

: 그건 그냥 (이혼 가능성을) 여는 의미 –

조

: 들어봐, 난 그냥 예를 드는 거야.

이건 존나 3분일 수도 있고, 망할 2주일 수도 있지.

난 그냥 말하는 거야 –

앰

: 우리는 어떤 경계에 대해 동의할 필요가 있어,

그래서 우리가 (각자) 공간을 가질 수 있도록.

우린 동의서를 만들고 서로가, 그리고 우리 자신이 그 동의서에 책임을 질 수 있도록 할 필요가 있어.

그게 내가 지금 이 얘기를 꺼내는 이유야.

조

: 나는 아니 –

앰

: 내 말 뜻 알아?

조

: 나는 어떤 부정적인 얘길 하는 게 아냐

앰

: 나도 알아.

조

: 내가 말하는 건 전부 우리가 무슨 시간이든

우리에게, 당신 혹은 내가 필요한 시간이 있어야

한다고. 잠깐이라도 상황이 진정될 수 있도록.

그래서 우리가 서로를 시발 안 끝장내고 혹은 존나 더 나쁘게는, 당신 시발 알잖아,

존나 서로를 없애거나 아니면 관계를 끝내거나 뭐든..

앰

: 그냥 하지 마 – 내 생각엔 –

조

: 날 도와줘, 나도 당신을 도와 줄게.

앰

: 난 – 이게 솔직히 내가 불안전하고 불안정하다 느끼게 만드는 거고, 이게 내가 신뢰 못하는 이유..

조

: 그게 뭔데?

앰

: 이건 – 마치 –

조

: (힘든 상황에서)

떠나고 있어, 구석으로 가고 있지

앰

: 아니 (빠져나갈) 구멍으로 (도망가고 있어).

이건 마치 (조니 당신이) ‘오, 가(버려)

그리고 네가 필요한 시간 보내, 필요한 시간 보내’,

‘그래 좋아 매번 내가 너한테 화나면 난 그냥 헤어지면 돼’(라고 말하는 것과 같아), 

(나 앰버가) 이 말을 하지 않으면 (말야) -

‘오 기다려, 난 헤어지고나서 갈 곳이 없어’

 

조

: 아니, 앰버 그만해.

앰

: 당신 알잖아, 이건 내가 이렇게 해야만 한다고 생각하게 만드는 –

알잖아, 난 갈 곳이 없어. 호텔로 가야만 해, 알잖아.

그리고 난 그럴 돈이 없어, 내 말은..

조

: 그건 내가 지금 하고 있는 말이 아냐.

내가 말하는 건 –

앰

: 내 생각엔 우리는 우리 자신을 컨트롤해야 하고

신체적으로 다투지 말아야 해,

만일 그렇게 되면 우린 그 벽을 무너뜨려 왔어,

그리고 우린 다른 한 명을 어려운 상황에 처하게 할 거야.

그러니까 이건 마치, 당신이 헤어지거나 내가 시발 헤어지고 그리고…

누가 내가 돌아올 거라고 (장담해서) 말해?

조

: 당신이 맞을지도 몰라.

하지만 미래는 예측할 수 없어,

다시 한 번 (들어봐), 이게 내가 말하는 거야…

만일 싸움이 그냥 우리가 서로 둘 다 모욕하는 지경에 이르면, 혹은 신체적으로 시발 더럽게 되면,

그 폭력…그때가 우리가 그냥

"봐, 우리 자리로 가자고."(라고 할 때야)

당신은 – 당신- 당신은 어디서든 원하는 데서 지내 자기야,

나는 사무실로 갈 거고 존나 거기 앉아서 내 망할 뇌를 말랑하지 않게 하겠지.

난 이 망할 집 밖으로 도망치는 거에 대해 얘기하는 게 아냐,

당신이 ‘헤어지려 한다고 (주장)하는 나’에 대해 말하는 게 아냐,

(당신이 말했듯) 내가 비열한 년, 겁쟁이 뭐 그런 거라서가..

 

------------------1:20:00-------------------

 

내가 얘기하는 건, 각자 외딴 곳으로 가자고.

나는 내 작은 사무실로 갈게. 당신은 –

(당신 공간으로) 이 집을 가질 수 있어, 그냥 가져

그리고 어디든 원하는 곳에서 걸어 다녀,

난 존나 방해하러 안 올 거야. 알잖아.

그리고 혹시 10분 후에 당신 기분이 나아지면 와서

문을 두드려.

앰

: 난 언제나 그래.

조

: 그리고 – 제발 내가 (말을) 끝내게 해줘.

앰

: 미안.

조

: 그리고, 만일 10분 이내 내가 뭐

‘좋아 나 이제 이 문제를 해결할 방법 찾았음’

아니면 ‘나 어떻게 해야 할 지 알아’라고 느끼면

우린 할 수 있어 – 알잖아, 제발..

내가 와서 문을 두드릴게.

아니면 당신을 찾으러 갈게.

앰

: 당신 시도할..

조

: 뭐?

앰

: 당신 이게 하룻밤이나 걸리는 일이 되지 않도록

노력할 –

조

: 방금 (10분이라고) 말했잖아.

앰

: 나 안 끝났었어.

당신이 (서로 시간을 갖자는) 걸

(우리 부부의) 라이프 스타일로 안 만들 수,

내 말은 노력하고 당신 자신에게 상기시킬 거야?

그냥 (부부 사이엔 으레) 싸움과 (해결하려는)

노력이 있을 수 있고

 

 

조

: 물론이지.

앰

: 이게 하룻밤이나 걸리는 일이 되지 않도록

존중하고 노력하고 –

조

: 완전히.

앰

: 난 침실로 화나서 가고 싶지 않아.

그리고 우린 서로에게 잘해왔어.

우린 (싸우지?) 않았어, 오랫동안.

조

: 난 그걸 원하지 않아 – 알아.

하지만 우린 서로 그런 식으로 모욕할 정도는 아니었어..마치..

와우. 알아?

내가 토론토에서 당신을 모욕한 것처럼,

아니면 당신이 그 비행기에서 날 모욕한 것처럼,

알듯이, 뭐였든 간에.

그런 지경이 되지 말자, 그건 아무것도 –

그건 – 그건 – 그건 헛소리야, – 그건 – 그건 –

그건 유치원생 같은 짓이야.

우린 그딴 게 필요 없어.

우리가 할 수 있는 건 그냥 시도하고

‘봐, 이 (싸움은) 진짜 내가 안 좋아하는 방향으로

가고 있어.

제발 최대 한 시간을 (휴식을 위해) 갖자’,

난 들어가고 시발 글 쓰고 그리고 – 이해하겠지,

(원인 등을) 알아내 뭐든.

난 그냥 – 그냥 제안하는 거야 –

노력하고 우릴 구할 수 있도록. 알지?

앰

: 우린 우리 약속을 존중해야 해.

난 못하고, 당신도 못해,

당신은 늘 멀어지는 관계를 가질 만한 사람이 아냐.

난 못해. 난 절대 당신이 그러길 원하지 않아.

절대 당신이 그런 상황에 처하게 되길 원하지

않았어,

당신은 더 나은 걸 누릴 자격이 있어. 나도 그렇고.

난 못해.. 지속적으로..계속해서 언제든 내가

서운하거나 화나거나 뭐든 다치게 하면..

난 (뭐든) 개판으로 만들어, 신이시여 내가 만일

소리지르고 엉망이 되고…버려지기라도 하면.

그건 결혼이 아냐. 알지, 대부분의 사람은 지낼 수

있는 두세개의 집이 없어.

이건 언제나 당신 집 안에 있는

(내 집은 하나도 없는) 나야,

그리고 당신은 언제나 (내게서) 떨어져.

조

: 들어봐 당신은 그렇게 말할 수 없어 – 내가 –

만일 그게 당신이 느끼는 바라면,

스스로 그렇게 느끼는 거야,

왜냐면 나한테서 받는 느낌이 아니니까.

난 절대 존나 ‘이 집은 내 집이야. 나만의 집이야’

라고 말하지 않았어.

앰

: 대충은, 하지만 난 어제 내가 – 했다는 걸 알아 –

조

: 아냐. 이건 시발 ‘우리 집’이야.

이건 우리의 시발 –

앰

: 글쎄 당신 그걸 나한테 언제나 되새겨주네, 음..

조

: 난 – 난 (* 앰버의 친구들인) 록키랑 조쉬가

(내 집에 살게 하고) 있어.

휘트니도 그렇고 그러니, 그러니 그렇게 말하지 –

앰

: 하지만 당신은 싸우면 그렇게 말할 거야,

그걸 싸우다 이용하겠지

그리고 난 미안해 하지만 난 마치..

당신 알지 잊어버려. 난 – 내가 그냥 원하는 건 –

조

: 제발 (당신 방식으로) 생각하지 마 –

앰

: 난 그냥 안전 보장이랑 우리가 파괴해버린

당신의 헌신을 원해. 우리 둘 다의.

난 그게 (* 배우자에 대한 헌신)

당신에게도 의미 있는지 모르지만, 개인적으로

당신이 그 헌신을 필요로 하면 좋겠어.

조

: 이건 당연히 내게도 의미 있어.

앰

: 하지만 난 그래 (그렇게 생각해),

 

 

‘I Can’t Promise You I Won’t Get Physical Again', Says Amber Heard in Audio Recording - YouTube

 

[2022 미국 재판 생중계 중 다뤄진 녹음 부분 발췌. 검은 글씨 + 빨간 글씨]

 

* 참고:

이 둘의 대화 녹음은 몇 시간이 넘어가며,

재판에선 판사가 의미를 되물을 필요가 있다고 생각하는 부분 & 필요한 내용만 다뤄짐

https://ffxtrail.blob.core.windows.net/trail/Plaintiff John C. Depp, II/5-16-2022/Plt356B 1.29.27 to 1.30.07-CL20192911-051622.M4A 

<- 해당 녹음 파일

 

(12:02 ~)

 

그리고 난 당신에게 내가 완벽할 거라고 약속할 수

없어.

내가 폭력적이게 되지 않을 거라 약속할 수 없어.

신이시여 난 시발 가끔 엄청 화가 나고 (내 자신을)

잃어.

난 시발 당신에게 존나 약속할 수 있어 내가,

알지, 바뀌기 위해 모든 걸 할 거라고.

약속할게,

난 절대 이혼을 (당신에게) 던지지 않을 거야,

난 이혼을 말하지 않을 거야,

진짜로 이혼을 뜻하지 않는 한.

내 말이 (말 그대로) 이혼이지 않는 한,

그 후에 당신이 날 떠나길 바라겠지.

난 하지 않을 거야 – 나도 그렇다고 (me too),

난 당신을 떠날 거야. 이건 공평해, 알다시피,

난 그렇게 (나도 그렇다고, me too) 할 수 없고

내 생각엔 솔직히 우리가 서로 책임질 수 있다면,

공평해.

 

(~ 12:38)

 

조

: 그게 내가 이전에 말한 거야, 봐,

우리가 그런 지점에 도달하면 이건..

앰

: 이건 우리가 넘지 않을 선이야.

 

 

 

-> 즉, 대놓고 방송에서 다뤄진 녹음본마저 포함해

'이게 바로 재판에 증거로 제출하지 않은 녹취록이다'라고 뻔뻔한 거짓말을 치는 것으로 보아,

이 루머의 타겟은 [미국 재판 방송을 보지 않았거나 or 부분부분 놓쳤거나 or 보고 싶은 것만 보는 사람들]이다.

 

 

* 캡처 및 불펌 금지, 링크 공유만 허용