조니 뎁의 앰버 허드 폭행 혐의 5 검증, 영국 재판 (번역10)

<14가지 폭행 사건 판정>

2022.09.29 - [조니 뎁 VS 더 선] - 조니 뎁의 앰버 허드 폭행 혐의 1~2 검증, 영국 재판 (번역7)

2022.09.30 - [조니 뎁 VS 더 선] - 조니 뎁의 앰버 허드 폭행 혐의 3 검증, 영국 재판 (번역8)

2022.10.01 - [조니 뎁 VS 더 선] - 조니 뎁의 앰버 허드 폭행 혐의 4 검증, 영국 재판 (번역9)

 

*비교 참조:

2022.08.23 - [조니 뎁 VS 더 선] - 더 선이 주장한 조니 뎁의 14가지 가정폭력 혐의 (번역2)

 

 

사건 5: 바하마, 2014년 8월

 

뎁은 *Roxies 중독에서 벗어나기 위해 자신이 소유한 바하마 섬을 방문했다. 

 

 

*Roxicodone의 다른 이름, 아편과 성분이 비슷한 중독성 강한 진통제

https://www.palmpartners.com/long-term-effects-roxy-addiction/

 

 

허드는 그와 함께 갔다. 주 공인 간호사 Debbie Lloyd도 마찬가지였으나 로이드는 나머지 직원들과 함께 섬의 별도 지역에 머물렀다. 

의사 Kipper가 뎁이 금단 증상에 대처할 수 있도록 간호사를 돕기 위해 바하마로 날아간 적이 있었다. 

 

피고는 [허드가 바하마에 있는 동안 뎁에게 신체적 폭행을 당했다] 주장한다.

 

뎁은 '앰버는 당시 내게 잔인하게 대했으며 회복 과정에 도움이 되거나 도움이 될 예정인 약물을 투여하지 않았다'고 했다.

Roxies 중독에서 벗어나려고 노력하는 과정이 그에게 극도로 스트레스이고 고통스러웠음엔 의심의 여지가 없다. 그러나 Lloyd가 작성한 메모를 볼 때, [노트에서 ‘환자의 피앙세’로 언급된] 허드는 간호사와 긴밀히 접촉하고 있었으며 의사 Kipper와도 그가 섬에 도착한 후 그러한 연락을 유지하고 있었음이 분명하다. 

허드가 뎁이 가지고 있어야 했던 어떤 약도 그에게 주지 않으려 시도했다는 증거는 없다.

 

2014년 8월 19일 허드의 어머니에게 보낸

문자에서 뎁은 다음과 같이 말했다:

 

‘앰버가 없었다면 해낼 수
없었을 거예요. 
…당신의 어린 소녀가 나와 함께
한 걸음씩 걸어온 건 나 자신의
지옥이었습니다. 이미 딸을
자랑스러워 하신다는 건 압니다. 
그러나 그 행동을 봤다면 ... 
놀라워요! 그건 기념비적인 인내와
본능의 연습이었죠. 
난 살아있지 않았을 거예요..
그 길을 가는 것(죽음)이 더
간단할 거라고 생각했던 적은
여러 번 있었죠. 앰버 만이
이걸 헤쳐 나오게 해주었어요. …’

 

2014년 8월 17일 허드는 Lloyd와 Kipper에게 다음과 같은 문자를 보냈다.

 

‘문제가 다시 발생했어. 
그는 약 30분 전에 그 약을 복용했고 
[그런 추세로 복용하는 듯] 
내 생각엔 아직 시작되지 않은 것 
- 갑자기 다시 뒤집어지고 있어. 
방금 비명을 지르기 시작했어, 
너무 화가 나서 나를
밀어냈고 (push)
난 그에게 나가 달라고 했어. 
뭘 더해야 할지 모르겠어.
당신들한테 계속 미안해.’

 

 

뎁은 (그때) 어떤 식으로든 허드를 밀치거나 공격할 상태일 수 없었다고 했다. 

저 문자는 허드의 ‘보험 전략’의 일부로 설명될 수 있으며, 허드가 늘 자신이 가지고 있어야 하는 약물을 빼앗진 않았고 다른 때엔 매우 도움이 되었다고 말했다.

 

이 사건과 관련하여 뎁은 일시적으로 의식을 상실한 적이 있음을 인정했다.

 

‘의식이 없었던 때(blackout)는
분명히 있었지만 그런 경우엔
늘 기억의 단편이 있고,
그 기억을 회상하면
그때 봤던 장면과
겪었던 일을 볼 수 있지만
전체 그림을 볼 수는 없다.’

 

 

섬에 있는 뎁의 재산을 관리하는 Tara Roberts는 뎁이 허드에게 폭력적으로 행동하는 것을 절대 본 적이 없다. 

버지니아 명예훼손 소송에서 허드는 뎁이 발로 차 문이 부서졌다고 주장하며 문의 사진을 보여주었다. 

로버츠는 문이 부서진 적이 없다고 했다.

이 소송 절차에서 허드는 자신이 실수 했고 사진의 문이 바하마에 있던 게 아니란 걸 인정했다.

로버츠는 폭행은 물론이고 허드에게서 어떤 멍도 본 적 없다.

 

 

- 사건 5에 대한 나의 발견:

 

1) 뎁에게 해독 과정은 극도로 고통스러웠다.

 

2) 피앙세에 대한 그의 감정은 격렬하게 동요했다.

때때론 극도로 좋아했고, 감사했으나 다른 때는 허드가 자신의 고통의 원인이고 또 허드의 행동이 고통을 가중시킨다고 상상했다.

허드가 간호사 및/또는 의사가 처방한 방침을 세심하고 엄격하게 따랐다는 것 외에는 어떤 증거가 없기 때문에, 내가 ‘상상’이라고 말하는 것이다.

 

3) 나는 뎁이 적어도 한 번은 허드를 밀었을 (push) 가능성이 더 높다고 생각한다.

[2014년 8월 17일 허드의 텍스트에 반영됨]

한 번보다 더 있었을 진 단정할 수 없다.

 

4) 로버츠가 뎁이 허드를 공격하는 것을 본 적이 없다고 한 증언은 더 이상 가져가지 않는다. 

직원(Roberts 포함)들은 섬의 다른 지역에 살았다. 

어쨌든 허드에 따르면, 대개 다른 사람이 없을 때만 뎁에게 폭행 당했다고 한다. 그건 가정폭력의 일반적인 특징이다.

 

5. 허드는 부서진 문의 위치에 대해 실수를 저질렀음을 인정했다. 

이는 부수적인 문제이며 나는 그게 허드의 주장을 의심하게 만들지 않는다고 생각한다.

 

 

 

*캡처 및 불펌 금지, 링크 공유 가능